DIAMANTE :: 04/09/2011 :: Lunedì 5 settembre 2011, alle ore 21.30 presso Sala Consiliare del comune di Diamante, si terrà un incontro straordinario con la poetessa ed operatrice culturale Antonietta Dell’Arte. Un’occasione particolare per la Dell’Arte che quest’anno festeggia i suoi 25 anni di attività a Diamante (1986 – 2011).
Particolarmente ricco si presenta il programma della serata. Introdurrà i lavori l’Assessore alla Cultura Battista Maulicino, le conclusioni saranno affidate al Sindaco di Diamante, Ernesto Magorno. Presenterà la serata Giovanni Amoroso. Nel corso dell’iniziativa Franco Dionesalvi presenterà i “Selected poems” (Gradiva Publications – New York 2010): una raccolta di poesie scelte di Antonietta Dell’Arte nella versione inglese tradotta da Luigi Bonaffini. Le poesie sono tratte dal volume “Il tema del padre” (Introduzione di Vincenzo Guarracino – Passigli Editore – 2008 Firenze). Sarà la stessa Antonietta Dell’Arte a leggere i suoi versi che nella versione inglese saranno invece letti da Alexandra Pinzaru. Nel proseguo della manifestazione si susseguiranno, sui 25 anni di attività della Dell’Arte a Diamante, le testimonianze di: Emilia Amoroso, Francesco Cirillo, Tonino Grosso Ciponte, Franco Errico, Mario Pagano, Mariella Perrone, Enzo Ritondale, Ferdinando Romito. Riprese televisive di TeleDiamante. “L’iniziativa di lunedì – secondo l’Assessore alla Cultura Maulicino – vuole essere un giusto ed affettuoso tributo ad una importante autrice che ha un legame oramai profondo e viscerale con la nostra Città. ” Antonietta Dell’Arte, siciliana di origine, milanese di adozione, ma anche abituale residente, come detto, da 25 anni; a Diamante, Città che per lei è diventato un “luogo dell’anima”. La Dell’Arte, tra le altre cose, ha pubblicato diversi fortunati volumi di poesia tra cui “il tema del Padre” edito da Passigli nel 2008. Antonietta dell’Arte è anche un’importante animatrice culturale, Nel 1993, infatti, ha ricevuto l’Ambrogino d’oro del Comune di Milano.
